Careless Love - Elvis Presley 1958 - 1977

  • michael grasberger
  • michael grasbergers Avatar
  • Offline
  • Flaming Star
  • Flaming Star
Mehr
06 Mai 2010 19:50 #789501 von michael grasberger
michael grasberger antwortete auf Careless Love - Elvis Presley 1958 - 1977

Dieser schon teils fast zynische Unterton des Autors schwingt dabei immer mit.

einen zynischen unterton kann ich bei guralnick eigentlich nicht vernehmen. es gibt im buch durchaus einige positive highlights (z.b. die beschreibung des 68er specials oder der 69er sessions), auf die du dich freuen darfst.
man sollte auch nicht vergessen, den ersten band "last train to memphis" über die frühen jahre zu lesen.
guralnick deutet die spätere karriere von elvis als "unmaking", was ich eher mit "demontage" übersetzen würde als mit "niedergang" (da hat es sich der deutsche übersetzer zu einfach gemacht). ich persönlich finde, dass da viel von einer tragödie drin ist, aber es gibt auch fans, die das überhaupt nicht so sehen, und für die elvis in jeder phase seines lebens gleich toll war.
wenn man sich mal von der kindlichen elvisverehrung lösgelöst hat, mit der wir ja fast alle unsere fankarriere in jungen jahren begonnen haben, findet man zu einer realistischeren einschätzung. aber es bleibt noch immer genug bewundernswertes am menschen elvis und vor allem an seiner musik.

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Mai 2010 20:02 #789502 von Blues Boy

guralnick deutet die spätere karriere von elvis als "unmaking", was ich eher mit "demontage" übersetzen würde ...

Was wurde demontiert? Die Kunst, der Mensch oder einfach nur das Wunschbild, was viele von Elvis hatten?

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

  • michael grasberger
  • michael grasbergers Avatar
  • Offline
  • Flaming Star
  • Flaming Star
Mehr
06 Mai 2010 20:18 #789503 von michael grasberger
michael grasberger antwortete auf Careless Love - Elvis Presley 1958 - 1977
alle drei, würde ich sagen.

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

  • User gelöscht
  • User gelöschts Avatar
  • Besucher
  • Besucher
06 Mai 2010 20:26 #789505 von User gelöscht
User gelöscht antwortete auf Careless Love - Elvis Presley 1958 - 1977
In erster Linie letzteres, auch bei Guralnick selber.

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Mai 2010 20:32 #789507 von Blues Boy

In erster Linie letzteres, auch bei Guralnick selber.

Wahrscheinlich aber auch der Mensch. Die Musik wohl weniger.

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Mai 2010 20:43 #789509 von Lonegan

In erster Linie letzteres, auch bei Guralnick selber.

Das ist aber kein "Wunschbild", das viele hatten, sondern die Folge eines kalkuliert kolportierten Images. Wenn Elvis, beispielsweise, den knallharten Anti-Drogenkämpfer gibt, in Wahrheit aber der Dichteste von allen war, kann man ja niemandem Fantasterei vorwerfen, weil er zunächst ersteres geglaubt hat.

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

  • User gelöscht
  • User gelöschts Avatar
  • Besucher
  • Besucher
06 Mai 2010 20:50 #789510 von User gelöscht
User gelöscht antwortete auf Careless Love - Elvis Presley 1958 - 1977
Ich meinte das jetzt weniger auf den Privatmann bezogen (da gab es ja neben der Drogen-Illusion auch noch die treuer-Ehemann-Illusion), sondern auf das künstlerische Image, von wegen Rock'n'Roll-Rebell.

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Mai 2010 21:04 #789513 von Lonegan

, von wegen Rock'n'Roll-Rebell.

Den hat er ja nunmal aber anfangs auch gemimt. Kann man auch niemandem vorwerfen, daß er ihm das abgekauft hat und sich, gegebenenfalls enttäuscht abwendet.

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Mai 2010 21:06 #789516 von Blues Boy

Den hat er ja nunmal aber anfangs auch gemimt.

Eigentlich nicht. :null:

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Mai 2010 21:09 #789520 von Lonegan

Eigentlich nicht. :null:

Okay, er hat die Rolle so ausgefüllt, daß der Eindruck gewonnen werden konnte.

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Moderatoren: Mike.S.
Wir benutzen Cookies
Die Internetseite verwendet an mehreren Stellen so genannte Cookies. Sie dienen dazu, das Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.