Elvis The Concert 2002 DVD

Die deutschen Untertitel sind leider nur für das Konzert "aktiv", für das Interview sind sie zwar anwählbar, jedoch nicht sichtbar.

Die deutschen Untertitel sind leider nur für das Konzert "aktiv", für das Interview sind sie zwar anwählbar, jedoch nicht sichtbar.

Dann sag mir bitte, wo ich dt. Untertitel für das Konzert anwählen kann?!
Ich habe nur englische gefunden.

Nicht dass ich Elvis´ Songtexte gerne in deutsch mitlesen würde (Gott bewahre!). Aber mir gehts ums Prinzip.
Es steht drauf, dass deutsche Untertitel drauf sind, also müssen sie ja auch irgendwo anwählbar sein.
Unter subtitles on/off jedenfalls schonmal definitiv nicht!

Dann sag mir bitte, wo ich dt. Untertitel für das Konzert anwählen kann?!

Bei mir geht das folgendermaßen: Während der Show die Untertitel per Fernbedienung anwählen und dann einfach auf "german" stellen. Bei mir funzt das, dann müsste es bei dir auch gehen.

Bei mir geht das folgendermaßen: Während der Show die Untertitel per Fernbedienung anwählen und dann einfach auf "german" stellen. Bei mir funzt das, dann müsste es bei dir auch gehen.

Wenn ich auf meiner Fernbedienung auf den Untertitel Knopf drücke kommt immer nur abwechselnd
"Untertitel: englisch"
"Untertitel: aus"

Wenn ich auf meiner Fernbedienung auf den Untertitel Knopf drücke kommt immer nur abwechselnd
"Untertitel: englisch"
"Untertitel: aus"

Am besten Bild aus und nur den Ton durch die Boxen fegen lassen. Eine reine Audio-CD wäre bestimmt die bessere Lösung gewesen.

Am besten Bild aus und nur den Ton durch die Boxen fegen lassen. Eine reine Audio-CD wäre bestimmt die bessere Lösung gewesen.

Nein, man hätte beides in einem Set veröffentlichen sollen

Apropo Audio-CD: Ich habe mir mit Audio Jack 2 eine CD (direkt von der DVD) selbst angefertigt, bei den Solis auch (Johnny B. Goode) das Interview entfernt. Sound gleich 1 a! Hier hat BMG wieder mal was versäumt - vielleicht wirds ja zum 30. nachgeholt...

wenn du aber das Interview entfernst, ist der Song nicht vollständig...bei anderen Aufnahmen quatschen sie am Ende der Liveaufnahme hinein...

wenn du aber das Interview entfernst, ist der Song nicht vollständig...

Natürlich ist er vollständig.
Es wurde ja nichts weggeschnitten.
Zumindest nicht bei Johnny B.
Der Song ist so wie er am 16.8.2002 live gespielt wurde.

Bei "Johnny B. Goode" habens die Producer der DVD wirklich gut gemacht: Ronnie Tutts Drums-Solo ist vollständig erhalten, trotz Interview. Und genau zwischen dem Ende des Bass-Solos und dem Beginn von dem Drums-Solo habe ich einen "cut" gemacht - und zwar auf den Takt genau (da muss ich mich mal selber loben )