- Beiträge: 23828
- Dank erhalten: 68
Graceland soll verkauft werden
- Gelöschter Nick
-
- Besucher
-
02 Dez. 2004 16:43 #278358
von Gelöschter Nick
Gelöschter Nick antwortete auf Graceland soll verkauft werden
richtig..Soweit mir bekannt, rechnen die US-Amerikaner anders um, da bei Ihnen 1 Billion US-Dollar gleich 1 Milliarde ist...Übersetzungsfehler!
Es muß "1-2 Milliarden" heißen.
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- ManInBlack
-
- Offline
- Forums Mafia
-
02 Dez. 2004 16:45 #278359
von ManInBlack
ManInBlack antwortete auf Graceland soll verkauft werden
Habe ich doch gerade geschrieben.richtig..Soweit mir bekannt, rechnen die US-Amerikaner anders um, da bei Ihnen 1 Billion US-Dollar gleich 1 Milliarde ist...Übersetzungsfehler!
Es muß "1-2 Milliarden" heißen.
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- Vincent-The-Falcon
-
- Offline
- ECB-Mitglied
-
02 Dez. 2004 16:45 #278360
von Vincent-The-Falcon
Vincent-The-Falcon antwortete auf Graceland soll verkauft werden
Schlicht und einfach heisst "billions" übersetzt eben "Milliarden". 
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- Vincent-The-Falcon
-
- Offline
- ECB-Mitglied
-
02 Dez. 2004 16:50 #278361
von Vincent-The-Falcon
Nichts für Ungut...
Vincent-The-Falcon antwortete auf Graceland soll verkauft werden
Es sollte ja auch nur unterstützend gesagt werden, dass es kein Umrechnungsproblem ist, sondern ein Übersetzungsproblem, lieber MIB! Deine Aussage sollte lediglich untermauert werden...Habe ich doch gerade geschrieben.richtig..Soweit mir bekannt, rechnen die US-Amerikaner anders um, da bei Ihnen 1 Billion US-Dollar gleich 1 Milliarde ist...Übersetzungsfehler!
Es muß "1-2 Milliarden" heißen.
Nichts für Ungut...
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- Jörg S.
-
- Offline
- All The Kings Men
-
03 Dez. 2004 02:40 #278535
von Jörg S.
Jörg S. antwortete auf Graceland soll verkauft werden
Danke MIBÜbersetzungsfehler!
Es muß "1-2 Milliarden" heißen.
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- Vincent-The-Falcon
-
- Offline
- ECB-Mitglied
-
03 Dez. 2004 11:55 #278609
von Vincent-The-Falcon
Vincent-The-Falcon antwortete auf Graceland soll verkauft werden
Danke MIB:Schlicht und einfach heisst "billions" übersetzt eben "Milliarden".
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- mabe
-
- Besucher
-
- Gelöschter Nick
-
- Besucher
-
03 Dez. 2004 13:17 #278677
von Gelöschter Nick
Gelöschter Nick antwortete auf Graceland soll verkauft werden
Hoffentlich verkloppen sie das Ding bald, damit der Spuk irgendwann mal ein Ende nimmt ... 
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- Vincent-The-Falcon
-
- Offline
- ECB-Mitglied
-
03 Dez. 2004 13:30 #278689
von Vincent-The-Falcon
Vincent-The-Falcon antwortete auf Graceland soll verkauft werden
Eben. EBEN!Es gibt keine Elvis-Witwe. Es gibt nur eine Ex-Frau!
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
- Eva-Maria
-
- Offline
- Verstorben
-
03 Dez. 2004 13:35 #278693
von Eva-Maria
Eva-Maria antwortete auf Graceland soll verkauft werden
NEIN!!!Hoffentlich verkloppen sie das Ding bald, damit der Spuk irgendwann mal ein Ende nimmt ...
Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.
Moderatoren: Mike.S.