file Way Down

  • Thoughtless
  • Thoughtlesss Avatar
  • Besucher
  • Besucher
18 Jan. 2005 17:22 #301437 von Thoughtless
Thoughtless antwortete auf Way Down
:huh:

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

  • Anonymous
  • Anonymouss Avatar
  • Besucher
  • Besucher
18 Jan. 2005 17:24 #301440 von Anonymous
Anonymous antwortete auf Way Down

:huh:

:rolling2:

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
05 Sep. 2022 17:16 #965410 von *Johnny*
*Johnny* antwortete auf Way Down
Kurz off: I sound like nobody, call me Johnny Eisenreich,
Bin Jahrgang 70. Bin in der Wiege mit Elvis gross geworden. Mein Dad hat mich im Kinder zimmer angesteckt indem er mit der Gitarre immer Elvis Lieder gedrellert hat und auf den Plattenteller kein anderer Sound erlaubt war als Elvis.
Bin verheiratet seit 2000 und habe vier Kinder 3 Mädchen und ein Junge.

Spiele heute selber Gitarre und singe Elvis Lieder. Sehr oft höre ich ein Lied versuche es per Karaoke und danach auf der Gitarre oder auch umgekehrt.
egal ich liebe es wie seine Stimme klingt und und die Phrasen so heisst das denk ich. Nur krieg ich die Stimmfarbe nicht so hin.

Also zum Thema.
Way Down



Dieses Lied make my Day

Hört euch mal den Text an, einfach genial. So was von .......... Das Lied elektrifiziert mich so hart, wie das mein Sohn sagen würde. Musste es direkt lernen zu singen,(Karaoke). Jetzt mit Gitarre üben. Mag nicht. Egal. Diese Lied muss ins Repetoir.

Schänen Abend noch

Mei 5 cent.
Johnny
 
Folgende Benutzer bedankten sich: Mike.S., Whitehaven, Jochen, ronb57

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
05 Sep. 2022 17:24 #965413 von *Johnny*
*Johnny* antwortete auf Way Down
Hier noch die Textübersetzung für die die kein Englisch verstehen



Way Down

Babe, du kommst näher
Babe, you're getting closer

Die Lichter gehen aus
The lights are goin' dim

Das Geräusch deines Atems
The sound of your breathin'

Hat die Stimmung gemacht, in der ich bin
Made the mood I'm in

Mein ganzer Widerstand
All of my resistance

Auf dem Boden liegen
Lying on the floor

Mich an Orte bringen
Taking me to places

Ich war noch nie zuvor
I've never been before
Oh, und ich kann es fühlen
Ooh, and I can feel it

Fühle es, fühle es, fühle es
Feel it, feel it, feel it
Ganz unten, wo die Musik spielt
Way down where the music plays

Abwärts wie eine Flutwelle
Way down like a tidal wave

Ganz unten, wo die Feuer lodern
Way down where the fires blaze

Ganz unten, unten
Way down, down
Ooh, mein Kopf dreht sich
Ooh, my head is spinnin'

Du hast mich in deinen Bann gezogen
You got me in your spell

Hundert magische Finger
A hundred magic fingers

Ein wirbelndes Karussell
A swirling carousel

Die Medizin in mir
The medicine within me

Kein Arzt könnte es verschreiben
No doctor could prescribe

Deine Liebe tut etwas
Your love is doing' something

Das kann ich einfach nicht beschreiben
That I just can't describe
Oh, und ich kann es fühlen
Ooh, and I can feel it

Fühle es, fühle es, fühle es
Feel it, feel it, feel it
Ganz unten, wo die Musik spielt
Way down where the music plays

Abwärts wie eine Flutwelle
Way down like a tidal wave

Ganz unten, wo die Feuer lodern
Way down where the fires blaze

Ganz unten, unten
Way down, down
Halte mich noch einmal fest
Hold me again

So fest wie möglich
Tight as you can

ich brauche dich so
I need you so

Schätzchen, lass uns gehen
Baby, let's go
Ganz unten, wo es sich so gut anfühlt
Way down where it feels so good

Ganz unten, wo ich es gehofft hatte
Way down where I hoped it would

Ganz unten, wo ich es nie konnte
Way down where I never could

Ganz unten, unten
Way down, down
Folgende Benutzer bedankten sich: ronb57

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
05 Sep. 2022 17:31 #965417 von Mike.S.
Mike.S. antwortete auf Way Down
Willkommen im Forum, Johnny.
Folgende Benutzer bedankten sich: *Johnny*

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
05 Sep. 2022 22:59 #965433 von Jochen
Jochen antwortete auf Way Down
Herzlich willkommen Johnny!

Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.

Folgende Benutzer bedankten sich: *Johnny*

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Sep. 2022 20:13 #965469 von *Johnny*
*Johnny* antwortete auf Way Down
Danke fürs verschieben

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Sep. 2022 20:22 #965470 von *Johnny*
*Johnny* antwortete auf Way Down
Gehöhrt zwar zum gelöschten Nick aber die Textpassage lautet:

Mmhhh when i can feel it, feel it, feel it, feel it

Gruss

(wie kann man den Beitrag nachträglich bearbeiten? wollte nicht 2 Beiträge)

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Mehr
06 Sep. 2022 23:16 #965475 von Mike.S.
Mike.S. antwortete auf Way Down
Kann man über "Aktion - Bearbeiten" machen, allerdings nur für eine gewisse Zeit. Du meintest Deine letzten beiden Posts? Passt doch so auch.
Folgende Benutzer bedankten sich: Charles, *Johnny*

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

  • Chief Joseph
  • Chief Josephs Avatar
  • Offline
  • All The Kings Men
  • All The Kings Men
Mehr
25 Dez. 2022 07:59 #967479 von Chief Joseph
Chief Joseph antwortete auf Way Down
Also das Hundegebell am Ende ist mir nie aufgefallen. Ist das wirklich so? Ich kenne nur den Yellow Dog von der Jungle Room FTD, den Elvis während der Outtakes erschießen will. 
 

Elvis 4ever

Bitte Anmelden oder Registrieren um uns Deine Meinung zu dem Thema mitzuteilen.

Moderatoren: Mike.S.
Wir benutzen Cookies
Die Internetseite verwendet an mehreren Stellen so genannte Cookies. Sie dienen dazu, das Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.