Uwe Keiderling

Mit dieser neuen Doppel-CD ist FTD insgesamt ein wirklich schönes und fast perfektes Stück gelungen. Bereits im Sommer 2005 erschien eine Neuausgabe der BMG-CD "Loving You", die neben den zwölf Liedern der Original-LP weitere acht Bonustitel enthielt. Das Ganze wurde damals im aufwendigen DSD-Verfahren digital remastered, und zwar von Kevan Budd, der auch für die jetzt vorliegende Doppel-CD verantwortlich zeichnet. Die Remastering-Technik hat mittlerweile einen Stand erreicht, bei dem selbst das geübte Ohr (vom Gelegenheitshörer auf dem heimischen Sofa ganz abgesehen) kaum noch einen Unterschied zwischen verschiedenen neuen Remastering-Techniken von derselben Ursprungsquelle heraushören kann.

Insofern kommt es meiner Ansicht nach heute hauptsächlich darauf an, mit welcher "inneren Einstellung" der Toningenieur vorgeht, das heißt inwiefern er persönlich daran interessiert ist, entweder einen möglichst originalgetreuen Klang zu erreichen, oder den Sound auf "poppig", "modern" oder auch "rauschfrei" zu trimmen, indem er zum Beispiel am Equalizer spielt, oder zusätzliche elektronische Hall-, Pseudostereo-, Filter- oder Frequenzeffekte hinzufügt. Unter diesem Aspekt halte ich Kevan Budd für einen exzellenten Vertreter der "traditionellen", originalgetreuen Linie und erfreue mich immer wieder aufs Neue an seinen Ergebnissen. Alle Titel (mit Ausnahme des wenigen Stereomaterials auf CD 2) werden in einem sauberen Mono präsentiert.

Nirgendwo wird versucht, mit Gewalt letzte Rauschreste auf Kosten der Gesamtwirkung des Klangbildes zu bekämpfen. Die Zeit der elektronischen Halleffekte, die beispielsweise noch auf der 5-CD-Box "The Complete 50's Masters" zu beklagen waren, scheint nunmehr zumindest hier endlich überwunden zu sein.

Da die vorliegende Veröffentlichung nur ein halbes Jahr nach der genannten BMG-CD erschienen ist, wiederholt sich naturgemäß viel Material in gleicher Tonqualität. Damit hat leider derjenige, der bereits die 2005er CD gekauft hat, ein kleines Problem: er muss sich entscheiden, ob er auf die neue Doppel-CD verzichten will, oder ob er sie kauft und damit seine alte Ausgabe zuviel im Schrank herumstehen hat. Ich denke jedoch, dass die Fülle an neuem Material den Erwerb dieser neuen CD auf jeden Fall lohnt, zumal es auch diesmal wieder zwei CDs zum Preis von sonst einer gibt. Auch das schöne Klappcover und das reich bebilderte Heft machen die Entscheidung leichter.

Für die ganz genauen Sammler finden sich in der folgenden Detailübersicht darüber hinaus auch noch ein paar Gründe, warum es sich lohnen könnte, auch die 2005er CD weiter zu behalten. Außerdem bitte nicht vergessen: es sind keine elf Monate mehr bis Weihnachten und die 2005er Einzel-CD gibt mit Sicherheit ein schönes Geschenk für einen anderen Elvis-Fan ab (es sei denn, er hat selbst auch schon die Doppel-CD gekauft, und muss dann seinerseits wieder..., aber denken wir besser nicht so weit!).

Bevor ich zu den einzelnen Titeln komme, muss ich aber auch leider dieses Mal wieder die "dunkle Seite der BMG/FTD-Macht" erwähnen, nämlich die unsägliche Tradition, auf nahezu jeder hochwertigen CD-Ausgabe irgendeinen dummen Fehler einzubauen, und damit das eigene ansonsten eigentlich perfekte Arbeitsergebnis zu beschädigen. Aber dazu lest bitte im Folgenden nach.
 

Loving You - CD 1
(BMG Follow That Dream 8287677057-2)

"The Album"

Der Inhalt der originalen LP. Laut Internet sollen im Vergleich zur 2005er BMG-CD hierfür zwei "neue Master" aufgefunden und verwendet worden sein, und zwar "(Let Me Be Your) Teddy Bear" und "Lonesome Cowboy".

Beim erstgenannten Lied meine ich auch tatsächlich mit ganz spitzen Ohren noch eine winzige Verbesserung im Vergleich zu 2005 herauszuhören. "Lonesome Cowboy" ist für mich dagegen aber die große Pleite dieser CD. Statt der 2005 perfekt gemasterten Aufnahme hören wir jetzt ein verrauschtes und unsauber klingendes Band.

Selbst wenn es rein theoretisch näher an der Originalaufnahme aus dem Studio liegen sollte, so hat es doch mit den Jahrzehnten deutlich stärker gelitten als das 2005 verwendete Material. Da hat einfach keiner richtig hingehört - wirklich schade.

"New Bonus Masters"

Dieser Teil der CD enthält nicht nur Mastertakes, sondern auch alternatives Material, und sogar vier völlig NEUe Aufnahmen aus dem Paramount Studio vom Januar 1957, die bislang als verschollen galten. Bei einigen Liedern gibt es zusätzliche kurze Gesprächspassagen und Anzählen vor den Takes, was vermuten lässt, dass die Aufnahmen von den originalen Sessionbändern selbst oder zumindest von sehr frühen Kopien dieser Bänder stammen.

Wer weiß, was da sonst noch im Tresor von BMG schlummert... Die Tonqualität ist überall, gemessen an den verfügbaren Quellen, einwandfrei.

Loving You - CD 2
(BMG Follow That Dream 8287677057-2)

Die hier präsentierten Outtakes vom 14.2.1957 sind für BMG/FTD ein echtes Novum. Zum ersten Mal hören wir auf einer offiziellen Ausgabe, was wir sonst nur von "Complete Sessions" Import-CDs wie "Spinout", "Frankie And Johnny" oder "G.I. Blues" kennen: Eine ganze Session vom Anfang bis zum Ende, mit ALLEN Takes und ALLEN Gesprächen und Raumgeräuschen dazwischen.

Die CD beginnt mit den Mono-Versionen von "Loving You - farm version" (langsame Version), gefolgt von "Loving You - main title version" (schnelle Version). Diese Aufnahmen haben schon eine recht bewegte Veröffentlichungsgeschichte hinter sich. Die ersten vereinzelten Takes befanden sich auf der Sammler-LP "The Rockin' Rebel Volume 3", erschienen 1979 bei der Firma "Golden Archives". Leider konnte ich diese Platte bisher nicht hören, um die entsprechenden Takenummern herauszufinden.

Die zweite wichtige Veröffentlichung war dann die Sammler-LP "Loving You Recording Sessions" von Firma "Vik" (England 1982). Sie soll von der "farm version" die Takes 2-5, und von der "main title version" die Takes 1-6, 9-13 und 15-21 enthalten haben. Und schließlich kam dann die Sammler-LP "Loving You Sessions" (Laurel Records, 1984), die endlich alle Mono-Takes beider Versionen fast genau so vereinte, so wie wir sie auf der vorliegenden CD hören.

Die einzigen Schnitte, die FTD an den Aufnahmen vornahm, war das Weglassen von wenigen Sekunden Raumgeräuschen vor dem Take 1 der "farm version" und dem Take 1 der "main title version", sowie das Herausschneiden des lauten und scharfen Knackgeräusches, das bei den damaligen Tonbandgeräten jedes Mal im Moment des Ein- bzw. Ausschaltens mit auf das Band kam. Auf der Laurel-LP wirkte dieses beim Hören sehr störend. Der Rauschpegel der Aufnahmen ist durchweg recht hoch, die Tonqualität jedoch deutlich besser als auf der Laurel-LP. Ich habe den Eindruck, dass es sich bei den von FTD verwendeten Bändern nicht um die Originale aus der Session handelt, sondern bereits um Kopien, die schon jemand auf ein anderes Tonband überspielt hatte. Dies merkt man daran, dass es in den Aufnahmen zwei verschiedene Rauschpegel gibt: mit dem Ende eines Takes sinkt das Rauschen merklich ab, bleibt jedoch in der Pause zwischen den Takes noch immer hoch (hier dürfte eigentlich gar nichts mehr zu hören sein), und steigt dann mit Beginn des nächsten Takes wieder an.

Da ich schon so viel zur Veröffentlichungsgeschichte der Aufnahmen gesagt habe, möchte ich zum Schluss auch noch eine Bootleg-CD erwähnen, und zwar "Loving You Sessions" von der Firma "Radio Recorders", erschienen 1993. Bei allen mir bekannten Veröffentlichungen dieser Firma bestand deren einzige "Leistung" darin, eine irgendwo gekaufte Platte (in diesem Falle die Laurel-LP von 1984) einfach zu überspielen, durch unqualifizierten Einsatz von Rausch-, Rumpel- und sonstigen Filtern jede Lebendigkeit der Aufnahmen zu zerstören, und das Ergebnis dann auf CD zum Kauf anzubieten. Die vorliegende FTD-CD liegt in ihrer Tonqualität um Größenordnungen über diesem inoffiziellen Produkt, das selbst noch schlechter als die LP klang. Wer also noch die genannte Bootleg-CD im Schrank stehen haben sollte, der sollte sich dadurch keinesfalls gehindert fühlen, die neue FTD zu kaufen - man kann nur gewinnen.